* 主体类型
* 企业名称
* 信用代码
* 所在行业
* 企业规模
* 所在职位
* 姓名
* 所在行业
* 学历
* 工作性质
请先选择行业
您还可以选择以下福利：
行业福利，领完即止！
下载app免费领取会员
SAAG建筑事务所设计了具有巴西乡村风格的PAB住宅
SAAG arquitetura designs PAB house with breezy, curated interiors in rural brazil
由专筑网韩慧慧，小R编译
SAAG建筑事务所在巴西乡村设计了PAB住宅，场地内有缓坡，周边植被较多，环境优美。设计师在设计过程中，更加注重对场地的考察、对建筑空间尺度的严格把控。住宅整体由2个L形体块组成，分别将公共活动空间与私密空间安置其中，且通过各种设计手法将建筑与景观紧密结合。
设计师在其中一个L形体块中置入私密功能空间，材质选择较为简约，另一个L形体块内置公共开放空间，如客厅、活动室等，该体块面向周边自然环境展开放置，在其立面上有着落地玻璃窗和大洞口，能够将室外景观引入室内，消除室内外之间的界限，这也是建筑师的设计宗旨。
PAB House by SAAG Arquitetura is a residential project designed with careful attention to site, scale, and spatial clarity. The home is located in the Brazilian countryside, within a natural setting that gently slopes and unfolds with native vegetation. It is organized around two L-shaped volumes that distinguish private and social uses while maintaining a cohesive relationship with the landscape.
The first block, reserved for private spaces, is designed with an austere material palette. Opposite it, the second volume opens generously to the surroundings, housing the living and gathering spaces. Here, floor-to-ceiling glass panels and large openings allow for uninterrupted visual continuity with the outdoor areas, supporting the architects’ intent to dissolve the boundary between interior and exterior.
images © Fran Parente
SAAG建筑事务所在设计PAB住宅时，为了使建筑体块适配场地内的缓坡，对场地内建筑体块的形状和位置经过精心设计。场地内室外泳池沿着场地内的等高线布局，使其仿若就是嵌合在场地中。设计师将室外景观引入室内的同时还兼顾了室内的隐私需求，因此两个体块分别为公共开放体块和私密体块，使其既将各功能区域有效划分又相互联系。
建筑师在设计中更注重主体结构完整性与建筑轻盈感之间的平衡掌握，将功能需求设计较为厚重的建筑体块将通过窗户、入口和洞口等设计减弱其厚重性，反之增加其活力，与另一体块的整体观感保持一致，还能够将更多的自然光线引进室内。建筑立面在楼层之间设计有一条纤细的水平装饰线，可增加建筑立面的层次感，还可增强建筑的水平延伸视觉效果。
SAAG Arquitetura organizes the volumes of its PAB House to follow the subtle slope of its site. This is most clearly expressed in the pool’s organic outline, which traces the contours of the land instead of cutting through it. The result is a water feature that appears embedded in the terrain. Views are calibrated to balance openness with privacy. The visual relationship between the two blocks encourages a dialogue while maintaining separation.
Throughout the design, the architects emphasize a balance between structure and lightness. The more solid block is defined by rhythmic apertures that modulate sunlight and natural breezes. These openings introduce variety and texture to the facade and maintain the overall unity of the building. A subtle horizontal line delineates the transition between floors, reinforcing the layered reading of the architecture and articulating the relationship between the vertical and horizontal planes.
▲ 该建筑整体由2个L形建筑体块组合而成，分别将公共开放功能与私密功能置入其中
the house is organized around two L-shaped volumes that separate private and social areas
住宅屋顶设计灵感来源于乡村本土的传统建筑，并对传统建筑中的山墙元素进行适当的更新延续。设计师没有选用传统瓦屋面，而是选用轻质金属材质设计屋面，将其置于方形的建筑体块之上，营造一种张力与平衡感。在立面细节处也选用轻质金属材质建造，使其在传统建造形式的基础上融入现代气息，形成古与今的对话。
建筑设计主题为简约温馨，所以选用可可石材质的地面、有纹理的木材等，还在建筑庭院与活动空间中种植本土植物，使住宅整体不管在视觉上还是在触觉上均能够融入当地环境。建筑内部空间层层递进，装修风格较为简约，其中还置有精心挑选的家具和各种珍藏的物件，为室内空间增加丰富性，使住宅内部空间变得更加具有生活气息。
The roofscape of the upper volume takes cues from vernacular house forms, particularly the gable, but reinterprets them with a contemporary approach. A lightweight metal roof replaces traditional tile, resting atop a rectilinear base to create a sense of tension and equilibrium. This choice of materials, along with the crisp detailing, lends a modern expression while subtly referencing familiar rural silhouettes.
Materiality across the house continues the architectural themes of restraint and warmth. The palette includes cacao stone flooring, textured wood, and native plantings that weave through built and open spaces alike. The result is a residence that draws from its setting both visually and tactically. The home’s interiors suggest a layering of experience, where furnishings and collected objects bring texture to an otherwise composed architectural framework. The house becomes a container for stories.
▲ 有私密功能的体块设计的较为封闭，有公共开放功能的体块则沿着周边景观展开放置
the private block is dense and enclosed, while the social block opens fully to the landscape
▲ 场地内部分原有植被被保留，建筑体块顺应地势缓缓展开
the layout preserves existing vegetation and follows the natural contours of the land
▲ 室外泳池不是强制建造在场地的某一处，而是顺应地势建造
an organically shaped swimming pool is embedded into the terrain rather than imposed on it
▲ 设计师对传统山墙屋顶进行改造更新，融入了现代材料与形态
a reinterpretation of the traditional gable roof introduces modern materials and form
▲ 住宅采用天然石材地面与木质墙面、屋面，营造简约温馨的氛围
natural stone floors and rustic wood elements bring warmth to the restrained architecture
▲ 住宅立面设计有规律性的窗洞口，将自然光线引进室内
facades feature rhythmic openings that provide natural light and ventilation
项目信息：
项目名称：PAB住宅
建筑设计：SAAG建筑事务所
项目位置：巴西
设计团队：Amanda Castro, Giovana Giosa
摄影：Fran Parente
project info:
name: PAB House
architect: SAAG Arquitetura | @saagarquitetura
location: Brazil
design team: Amanda Castro, Giovana Giosa
photography: © Fran Parente | @franparente
本文版权归腿腿教学网及原创作者所有，未经授权，谢绝转载。
猜你喜欢
建筑赏析|是什么造就了中国传统建筑的大美"四梁八柱"？
建筑赏析|GardenNomad,从一亩园到PudongVilla
BIM建筑|2025更新版！一份全球154座城市的建筑地图汇总送给你
建筑赏析|八角井八方市见天地-义乌天地商业公共街区
BIM建筑|精湛细部与自由体验：斯卡帕一生中最重要的7个作品
建筑赏析|纽约庭院的“拱形魔法墙”——串联功能，调和自然与城市
最新课程
推荐专题
